翅膀是提升探索效率的核心装备，但游戏内不存在严格意义上的永久飞行翅膀。通过合成、掉落或购买的翅膀均存在飞行时间限制，但部分高阶翅膀配合特定配饰或坐骑可接近无限飞行效果。飞行性能主要取决于翅膀的飞行高度、水平速度及悬停能力，其中猪鲨翅膀（猪龙鱼公爵掉落）以284英尺飞行高度成为当前版本综合性能最强的可获取翅膀，其次是残破精灵翅膀和幽灵翅膀（182英尺）。
实现持续飞行的核心机制在于飞行时间的重置方式。所有翅膀的飞行时间会在接触物块或使用抓钩时完全恢复，因此利用平台搭建或快速位移技巧可间接延长飞行时长。部分特殊翅膀如叶之翼（巫医在肉山后丛林夜晚出售）虽基础飞行高度仅164英尺，但独特的缓慢下落特性使其成为性价比最高的过渡型翅膀。
合成类翅膀需在秘银砧/山铜砧处制作，基础材料为20个飞翔之魂（虚空白龙掉落）搭配特定材料。例如冰霜之翼需要冰霜羽毛（冰巨人1/3概率掉落），而仙灵之翼需100个妖精尘（神圣之地妖精掉落）。这些翅膀的飞行高度普遍在91-163英尺之间，需根据游戏进度选择：肉山后初期推荐鸟妖之翼（巨型鸟妖羽毛合成），中后期转向甲虫翅膀（甲虫外壳合成）或星云/星璇翅膀（月亮事件掉落）。
非翅膀类无限飞行方案需依赖特定坐骑。虾松露召唤的猪鲨坐骑、宇宙车钥匙召唤的UFO坐骑以及钻头控制装置均具备无时限飞行能力，但需击败月亮领主等后期BOSS获取。天界星盘虽非翅膀，但提供201英尺飞行高度和450%垂直速度加成，配合飞行之证（光之女皇宝藏袋开出）可实现伪无限飞行，成为替代传统翅膀的终极选择。
游戏版本更新对飞行机制有显著影响。PC端1.4.4版本后，部分翅膀的飞行高度和速度参数经过调整，例如蒸汽朋克翅膀从115英尺提升至182英尺。移动版则存在叶之翼等平台独占内容。建议玩家通过实测或查阅最新合成表验证数据，避免因版本差异导致材料收集失误。
