翎羽作为提升战斗力的重要道具，主要通过参与特定活动获取。翎羽分为中级和高级两种类型，需使用对应的碎片进行兑换。中级翎羽碎片和高级幻翎碎片是兑换翎羽的基础材料，这些碎片可通过游戏内多种途径收集，其中天使遗迹活动是获取翎羽碎片的核心方式之一。该活动每周二20:30至20:40开放，玩家需在限定时间内完成挑战以获取奖励。
天使遗迹活动分为三层，玩家需通过采集宝箱或击败遗迹守卫概率获得通关钥匙。持有钥匙的玩家可在倒计时结束时进入下一层，未获得钥匙的玩家仍可通过开启宝箱或击败守卫获取其他奖励。该活动设计强调竞争性，玩家可通过击败其他玩家夺取钥匙，但即使未能进入下一层，参与过程本身也能积累碎片资源。活动奖励包含中级翎羽碎片和高级翎羽碎片，是翎羽合成的主要来源。
翎羽系统对角色属性提升具有显著作用。每个翅膀最多可装配四个翎羽，相同类型翎羽组合会触发额外技能效果。例如高级幸运天赐的二件套效果可提升幸运一击概率，四件套效果则进一步增加战斗状态触发几率。这种套装机制要求玩家在收集碎片时需兼顾数量与类型，以最大化属性加成。翎羽进化功能已实装，玩家可通过消耗高级翎羽碎片进一步提升翎羽属性上限，但需注意进化会替换原有套装效果。
除天使遗迹外，日常副本和限时活动也提供碎片获取机会。魔王入侵、卡里玛神殿等副本挑战均可概率掉落灵羽材料，商城购买则是快速获取的补充途径。对于追求效率的玩家，需合理规划时间优先级，将资源集中在核心活动上。游戏内交易系统允许玩家通过自由交易获取所需碎片，但需注意市场波动对资源成本的影响。长期玩家建议建立稳定的碎片获取循环，结合副本产出与活动奖励逐步完善翎羽配置。
